Jeśli zastanawiasz się jak zdobyć 160 punktów z egzaminu FCE lub 180 punktów z CAE, to zdecydowanie musisz przeczytać ten artykuł, bo wszystko Ci się myli. Na spokojnie, już tłumaczę o co chodzi!
Założę się, że widziałaś już kiedyś coś takiego:
Na tym wykresie możemy znaleźć poziomy językowe wg CEFR (czyli Unii Europejskiej), od A1 do C2, następnie punktację według Cambridge English Scale, a potem poszczególne egzaminy Cambridge, od A2 do C2. Niby proste, a jednak zagmatwane.
Skupimy się na dwóch egzaminach – FCE i CAE, które aktualnie nazywają się odpowiednio B2 First oraz C1 Advanced. Jak widać, każdy egzamin podzielony jest na cztery części – grade A, grade B, grade C oraz Level niżej niż poziom egzaminu. To są możliwe rezultaty podejścia do egzaminu. Im wyżej, tym wyższy poziom językowy.
Jak widać, egzamin FCE to poziom B2 i 160-179 punktów w skali Cambridge, a egzamin CAE to poziom C1 i 180-199 punktów w tejże skali. W przypadku obu egzaminów ocena grade A wykracza poza poziom egzaminu, czyli odpowiednio B2 dla FCE i C1 dla CAE. Oznacza to, że egzamin napisany wybitnie dobrze oznacza zdobycie certyfikatu z oznaczonym wyższym poziomem językowym. Tak. Podchodząc do FCE możesz zdobyć certyfikat z poziomem C1, a pisząc CAE możesz uzyskać certyfikat z poziomem C2.
Czy to oznacza, że z zadań na egzaminie FCE można dostać dokładnie 190 punktów?
Nie.
Egzamin FCE składa się z pięciu części, maksymalna liczba punktów jaką można uzyskać z egzaminu to 200. Teraz jeśli popatrzysz na wykres powyżej, znajdziesz liczbę 200, to możesz uznać, że to poziom C2.
Masz rację.
200 punktów w skali Cambridge English oznacza poziom C2.
Ale 200 punktów (maksymalna liczba, 100%) z zadań z egzaminu FCE oznacza 190 punktów w skali Cambridge English, czyli poziom C1 odpowiadający ocenie C z egzaminu CAE.
Cambridge English Scale nie oznacza liczby punktów z poszczególnych zadań.
Rozpracujmy to sobie krok po kroku. Załóżmy, że chcesz podejść do egzaminu FCE. Maksymalna liczba punktów z poszczególnych części egzaminu to
- Reading – 42 punkty
- Use of English – 28 punktów
- Writing – 40 punktów
- Listening – 30 punktów
- Speaking – 60 punktów
To są punkty za poszczególne zadania w próbnych testach, przykładowo w części Listening jest dokładnie 30 pytań, każde pytanie warte jest 1 punkt i dlatego za tę część możesz zdobyć 30 punktów. Żeby zdać część Listening na B2, czyli przekroczyć wartość 160 punktów w skali Cambridge English Scale, musisz zdobyć minimum 18 punktów.
18 punktów w części Listening na FCE oznacza 160 punktów w skali Cambridge English.
Jeśli chcesz zdobyć poziom C1, to musisz uzyskać 27 punktów z zadań na teście, co odpowiada 180 punktom w skali Cambridge English Scale.
A co z CAE?
Egzamin CAE również składa się z pięciu części, a maksymalna łączna liczba punktów jaką można uzyskać z egzaminu to 223. Maksymalna liczba punktów z poszczególnych części egzaminu CAE to
- Reading – 50 punktów
- Use of English – 28 punktów
- Writing – 40 punktów
- Listening – 30 punktów
- Speaking – 75 punktów
Znowu skupimy się na części Listening, gdzie mamy 30 pytań i 30 możliwych punktów do zdobycia. Aby zdać część Listening na CAE na poziom C1, należy uzyskać minimum 18 punktów. Żeby osiągnąć poziom C2, trzeba zdobyć minimum 26 punktów.
Widzisz różnicę z FCE?
Wróć się i sprawdź, co jest inaczej.
Tak. Na FCE żeby zdobyć poziom wyżej trzeba mieć 27 punktów, a na CAE „wystarczy” zgarnąć 26 punktów.
To nie jest logiczna, prosta kalkulacja. Nie da się łatwo i przyjemnie przeliczyć tych punktów, bo każda część egzaminu punktowana jest inaczej i ma inne wymagania. Z tego powodu powstały tabelki, dzięki którym całość można odpowiednio pozamieniać.
Tabelki możesz znaleźć na stronie Cambridge albo mogę Ci je podesłać. Dostają je wszyscy uczestnicy mojego darmowego kursu przygotowującego do egzaminów FCE i CAE. Bez żadnych zobowiązań.
Dołącz.
Nie pożałujesz.